попить чайку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попить чайку»

попить чайкуtea

Среди тысяч контейнеров проходящих через гавань Корка каждый день, ты решил попить чайку в том, который нас послали ограбить.
With the thousands of shippinaicontners coming through cork harbor every day, you just happen to be having tea in the onewe were sent to rob.
Вы могли бы вместе попить чайку.
You could have tea together.
Просто попили чайку, — Как добрые друзья. — В холодильнике, немного китайской еды.
Me and him having tea, that's middle age, that is.
Зайди домой, попей чайку.
Come in and have some tea.
Давай, попей чайку
Come, have some tea.