попасть по назначению — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попасть по назначению»

попасть по назначению — другие примеры

Поверьте делается все возможное, чтобы вы попали по назначению, мис.
Everyone's doing what they can to get you where you're going, miss.
Простите, мне так не хочется беспокоить вас, но я хочу убедиться, что эти документы попадут по назначению.
I really don't mean to trouble you, but these forms have to get to the right place.
80% попало по назначению.
80% went right through.