попасть на луну — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попасть на луну»
попасть на луну — get to the moon in
С таким пропуском ты можешь попасть на Луну и обратно.
You can probably get to the moon and back with this.
Как мы попадём на луну?
How are we gonna get to the moon?
Пусть НАСА там землю носом роет, мы должны попасть на Луну.
Well, then you tell NASA to move heaven and earth. We need to get to the moon.
На этой штуковине смогу попасть на луну?
You think maybe I could get to the moon in that machine?
advertisement
попасть на луну — to the moon
..Знаешь, все стремятся попасть на Луну..
.You know, everybody's going to the moon.
..Все стремятся попасть на Луну..
.Everybody's going to the moon..
advertisement
попасть на луну — другие примеры
Как вы считаете, доктор, мы когда-нибудь попадем на Луну?
About ten minutes. An interesting article here on space ships.
Вы бы хотели, чтобы «Аполлон» не попал на Луну, или мы не достигли Марса, а потом и ближайшей звезды?
Do you wish that the first Apollo Mission hadn't reached the moon, or that we hadn't gone on to Mars and then to the nearest star?
..Все стремятся попасть на луну..
.Everybody gets to go to the moon.
С таким темпом мы никогда не попадем на Луну.
We'll never get to the Moon at this rate.