попасть в тупик — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «попасть в тупик»

«Попасть в тупик» на английский язык переводится как «to reach a dead end» или «to be at a deadlock».

Варианты перевода словосочетания «попасть в тупик»

попасть в тупик — другие примеры

Да, я попал в тупик с этим.
Yeah, I'm dead-ended on this.
С этим делом я попал в тупик.
I kind of ran into a dead end.
Хорошо, кажется, мы попали в тупик.
Well, it seems we've reached an impasse.
Попадем в тупик.
They got it all tore up! Oh!
Мы можем попасть в тупик, или в ловушку, или еще куда-нибудь.
We could be led into a dead end, or get trapped, or something.
Показать ещё примеры...