попасть в суп — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попасть в суп»
попасть в суп — другие примеры
Что повидал, томясь в застенках птицефабрики, где целое поколение растут без надежды, рискуя в любую минуту попасть в суп или на гриль и даже в соус с бургундским.
The things I 'ave seen from a dark dungeon, where my kind and I were locked up only to languish in the smallest of cells, while wondering if we were to end up on a skewer? Or perhaps a burgundy sauce?
Вы думаете он и попал в суп?
You think he's the one in the soup?