попасть в кино — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попасть в кино»
попасть в кино — in the movies
А я попал в кино!
And I'm in the movie!
— Мы попали в кино, парни.
We're in the movies, boys.
advertisement
попасть в кино — get in the movies
Они приезжают отовсюду, выискивая возможность попасть в кино.
They come from all over, lookin' to get in movies. Yeah.
Ты приехала сюда, чтобы попасть в кино?
What, you came out here to get in the movies?
advertisement
попасть в кино — другие примеры
Хочешь попасть в кино?
— So you wanna be in a movie?
Всё равно что попасть в кино про Гарри Поттера.
It's like living in a Harry Potter movie.
Мы с Кэл хотим попасть в кино на 20:15 после того, как подбросим тебя в аэропорт. Ладно.
Cal and I want to catch an 8:15 movie after we drop you off at the airport.
Я пытаюсь попасть в кино.
I'm trying to break into the movies.
Э, значит, доктор Винсент, не попал в кино, да?
Uh, so Dr. Vincent didn't make the cut, huh?
Показать ещё примеры...