попасть в аэропорт — перевод на английский

попасть в аэропорт — get to the airport

Мне нужно попасть в аэропорт, дружище!
I need to get to the airport mate!
Ребята, я не хочу портить веселье, но... Если мы хотим попасть в аэропорт вовремя, Тина, пора двигать.
You guys, I don't want to be the party-pooper, but... if we're going to get to the airport on time, Tina, for your flight, we got to get moving.
Молодой человек, как мне попасть в аэропорт.
Excuse me, how do I get to the airport?
Если вы собрались изменить маршрут летящего самолета, но не можете попасть в аэропорт, лучшим вариантом для вас будет вспомогательный радарный отдел, который наблюдает за полетами перед передачей управления ими непосредственно в аэропорт.
If you need to redirect an airplane mid-flight and you can't get to the airport, your best bet is probably the local TRACON relay station. Responsible for guiding aircraft until airport traffic control takes over, their job is to keep anything bad from happening mid-flight.
Я хочу попасть в аэропорт до рассвета.
I want to get to that airport before daylight.