попасть в архив — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попасть в архив»

попасть в архивinto the archives

Говори, как попасть в архив.
— I need you to talk me to the Archives.
Ты как-то говорил, что есть способ, чтобы попасть в архив.
You once told me there was a way of getting into the archives.
advertisement

попасть в архив — другие примеры

— Я не могу попасть в архивы. Узнать распорядок Палмера.
— I can't access archives or Palmer's itinerary.
Мне нужно попасть в архив Ватикана.
I need access to the Vatican archives.
— Нам нужно попасть в архив.
— We need to get into that archive.
И как это он попал в архивы Гарварда?
How was he in the Harvard file room?
Она не просто схитрила, чтобы попасть в архив.
I mean she didn't just bullshit her way into that file room.