попал на радио — перевод на английский

попал на радио — did you get on the radio

Как она попала на радио?
How did she get on the radio?
Если мы хотим попасть на радио, нам нужно придумать что-то, что будет звучать по-взрослому.
If we want to get on the radio, maybe we should come up with something that just sounds a little more adult.
Может ты даже попадешь на радио.
Might even get you on the radio.
— Как ты попал на радио?
How did you get on the radio?

попал на радио — be on the radio

— Песня уже попала на радио.
It's already on the radio.
Эй, дети! Зачем сидеть перед теликом когда вы можете попасть на радио?
Hey, kids, why sit in front of the TV... when you can be on the radio?

попал на радио — другие примеры

Наконец-то твоя песня попала на радио.
You finally got your record on the radio.
Я не хочу, чтобы это попало на радио.
There's no way that's going out on the radio.
Как звонок в 911 попал на радио станцию?
How's a 911 call end up on the radio station?
Я придумала, как мне попасть на радио.
I've worked out a way of getting on the wireless.