попадают в ад — перевод на английский

попадают в ад — go to hell

Мы попадали в ад и возвращались обратно.

And go to hell and back.

Они попадают в ад.

They go to hell.

Стоп, они оба попадают в ад?

— Wait, they both go to hell?

Те, кто копируют, попадают в ад, разве нет?

You go to hell if you copy, don't ya?

Знаешь, мальчуганы, которые пудрят своим мамам мозги, попадают в ад, и горят там... целую вечность.

Little boys who mess with their mummies' heads and don't do something about it go to hell and burn there... for eternity.

Показать ещё примеры для «go to hell»...

Лжецы попадают в ад и ты тоже попадешь.

you're going to hell 'cause you're a liar.

О, Боже, каждый день я чувствую, будто я умер и попадаю в ад.

Oh, my God, everyday feels like I've died and gone to hell.

В смысле, ты не сразу попадаешь в ад, то есть, нужно умереть.

I mean, you don't just go, like, straight to hell. I mean, you have to be dead, you know?

Когда они попадали в ад, было очень весело.

Fear of hair. Always fun when they turn up in Hell.

И не верю, что за такие вещи попадают в ад.

I don't believe in Hell for things like that.