поощрённый — перевод на английский

Варианты перевода слова «поощрённый»

поощрённыйaward

Мадемуазель Ланкето. Два раза поощрена, один раз награждена.
Miss Lenqueteau, awarded twice, nominated once.
Мадемуазель Дандье, 7 раз поощрена, 2 раза награждена.
Miss Dandieu, awarded 7 times, nominated twice.

поощрённый — другие примеры

Дважды поощрён, детектив первого класса в 1966-м.
Twice promoted, detective fiirst class 1966.