пообещал сделать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пообещал сделать»
пообещал сделать — promised to do
Я не могу поверить, ты пообещала сделать все.
I cannot believe you promised to do all this.
Пообещал сделать всё, что в его силах, чтобы дать моему мужу второй шанс.
Promised to do everything in his power to give my husband a second chance.
Возможно, она пообещала сделать что-то для вас.
Maybe she promised to do something for you.
Она пообещала сделать что-то с волосами, так что у нас прогресс.
She promised to do something with her hair, so we're making progress.
Но только если вы пообещаете сделать то же самое.
But only if you promise to do the same thing.
Показать ещё примеры для «promised to do»...
advertisement
пообещал сделать — promised to make
Он пообещал сделать меня непохожим на других.
He promised to make me like no one else.
Кроме того он пообещал сделать большой вклад в фонд нашего здоровья и благополучия.
Plus he promised to make a fat contribution to our health and welfare fund.
Ну, старший Мак пообещал сделать Келли моей невестой, но теперь, он заменяет ее Лилит.
Oh, alger mack promised to make Callie my bride, but now he's replaced her with Lillith.
Они пообещали сделать наш мир вновь великим, но они ничего не знают о людях, которые делают этот мир великим.
They promise to make our world great again, and yet they know nothing about the people who make this world great.
Он получит его назад, если пообещает сделать меня хоббитом в его следующем фильме.
He can have it back. As long as he promises to make me a hobbit in his next movie.