понять масштабы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «понять масштабы»

понять масштабыunderstand the scope of the

Я хотел бы понять масштабы этого.
I wish you could understand the scope of this.
Вы должны понять масштабы заговора.
You have to understand the scope of the cover-up.
advertisement

понять масштабы — другие примеры

Для того, чтобы понять масштабы британского вторжения в Афганистан, просто посмотрите на размеры их главной базы
'If you want to get a sense of just how big the British involvement 'in Afghanistan has become, 'you just have to look at the size of its main base — Camp Bastion.'
Вы до сих пор не поняли масштабы этого дела.
Still don't understand the magnitude of all this.
И если полезете ко мне со своими грязными фокусами, то скоро поймёте масштаб своей ошибки.
And if you think you can play any dirty little tricks on me, I think you will find yourselves sadly mistaken.