понять задание — перевод на английский

понять задание — understand the assignment

А тебе в голову не пришло, что он мог просто не понять задание?

So right away it's Evan's fault? Did you ever consider that he didn't understand the assignment?

Его учитель сказал, что он не понял задание, а Леннон сказал, что они не понимают жизнь.

His teacher said that he didn't understand the assignment, and... Lennon said that they didn't understand life.

Ты понял задание?

You understand the work?

Я не думаю, что они действительно поняли задание.

I don't think they really got the assignment.

Этот юнец не понял задания.

Kid had no idea what he was talking about.

Мне кажется, я неправильно понял задание.

I think I misunderstood the assignment.

Вы поняли задание?

Did you copy that?