понтифик — перевод на английский
Варианты перевода слова «понтифик»
понтифик — pontiff
Понтифик?
Pontiff?
Не глупи, ты станешь чудесным понтификом.
Don't be ridiculous. You'll make a lovely pontiff.
— Из него выйдет чудесный понтифик.
— He'll make a lovely pontiff.
Но если я понтифик, то должен изучить жаргон, на котором они общаются.
If I am to be a pontiff, I must be familiar with their ludicrous jargon.
Ваш отец — лучший понтифик, не так ли?
A most excellent pontiff, your father, is he not?
Показать ещё примеры для «pontiff»...
понтифик — pontiff's
— Я сделал так, как ты просил... и вернул себе благосклонность Понтифика.
I have done as asked... and have positioned myself in the Pontiff's good graces.
Он был правой рукой Понтифика с момента ухода Лупо Меркури.
He was the Pontiff's right hand since the departure of Lupo Mercuri.
Кардинал Родриго, один из самых доверенных советников понтифика, был найден изувеченным в часовне Ватикана не далеко отсюда.
Cardinal Rodrigo, one of the pontiff's most trusted advisors, was discovered mutilated in a Vatican chapel not far from here.
'И вернул себе благосклонность Понтифика.
...and have positioned myself in the pontiff's good graces.
Да Винчи ищет убийцу по просьбе понтифика.
da Vinci is here searching for the killer at the pontiff's behest.