понимать необходимость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «понимать необходимость»

понимать необходимостьunderstand the need for

Я понимаю необходимость в усилении безопасности, но... анализы крови, фазерные зачистки?
Hmm... I understand the need for increased security, but... blood screenings, phaser sweeps?
Надеюсь, ты понимаешь необходимость этого... этого перекура.
I hope you understand the need for this-— this timeout.
Я надеюсь, ты понимаешь необходимость этого.
I hope you understand the need for this.
Я понимаю необходимость бумажной работы.
I understand the need for paperwork.
Ты понимаешь необходимость отмщения.
You understand the need for vengeance.
Показать ещё примеры для «understand the need for»...