понимает ситуацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «понимает ситуацию»

понимает ситуациюunderstand the situation

И вы понимаете ситуацию?
And you understand the situation?
Я понимаю ситуацию, но мне нужно ещё несколько дней. Нет, неделя. Я скоро получу зарплату.
I understand the situation, but I must have a few more days, no, a week, until I get my salary.
Насколько я понимаю ситуацию, но если бы вы смогли помочь...
I understand the situation, but if you could help...
Я понимаю ситуацию... очень хорошо.
I understand the situation... very well.
Мне кажется, я понимаю ситуацию.
I think I understand the situation.
Показать ещё примеры для «understand the situation»...
advertisement

понимает ситуациюunderstands

Она понимает ситуацию и меня.
She understands it and me.
Я понимаю ситуацию, но так просто человека в психбольницу не помещают.
I understand, but you cannot have someone committed just like that.
Я просто хочу убедиться, что ты верно понимаешь ситуацию.
I just want you to make sure you understand where we are.
И мне кажется, что я понимаю ситуацию, в которой он оказался.
I... I think I understand what this boy's going through.
Вы по-другому понимаете ситуацию?
You have a different understanding?
Показать ещё примеры для «understands»...