понижать температуру — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «понижать температуру»

понижать температуруlower the temperature

Тогда мы делаем клетку еще теснее, понижаем температуру, отравляем пищу, компонентами металлов, свинцом, ртутью,
Now we make the cage even smaller, lower the temperature, poison its food, with metal compounds, lead, mercury,
Мы травим ее все большими дозами, понижаем температуру дальше, расстраиваем крысе сердечный ритм, постоянно включая и отключая мигающий свет, мучаем крысу высокими тонкими звуками,
We poison it with bigger doses, lower the temperature even more, destroy its circadian rhythm, by permanently turning flashy lights on and off, stress the rat with a high continuous tone,
advertisement

понижать температуру — другие примеры

Джонни, понижай температуру.
Johnny, just back it down.
— Джонни, понижай температуру!
— Johnny, back it down right now!
Кто-то понижает температуру?
Someone reducing the temperature?
Это уменьшает шок системы тела, понижая температуру.
It reduces the shock to the body's systems by dropping the body temperature.
Что его стальной взгляд понижает температуру в комнате на 5 градусов?
That his steely gaze can cool a room by five degrees?
Показать ещё примеры...