понести большие потери — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «понести большие потери»
понести большие потери — suffered a great loss
Бэйджор понес великую потерю.
Enough to know that when he died, Bajor suffered a great loss.
Ты понесла большую потерю.
You suffered a great loss.
Мы понесли большие потери кораблей, земель, воинов.
We have suffered great losses in ships, lands, warriors.
advertisement
понести большие потери — другие примеры
Наш конвой был атакован, мы понесли большие потери.
Our convoys are being ambushed, with terrible losses.
Да, но мы понесли большие потери в боях.
Not after all the fighting we've been through.
Мы итак понесли большие потери.
We have blood loss here.
Они понесли большие потери у Сибарона.
They had losses at Sybaron.
Многие из них погибли, но и армия тоже понесла большие потери.
There were a lot of them who died, but the military also took many casualties.
Показать ещё примеры...