понаслаждаться — перевод на английский

понаслаждаться — enjoy

Дай мне понаслаждаться свадьбой.

You have to let me enjoy my wedding.

Ты не можешь выйти на солнечный свет, чтобы понаслаждаться природой но это вовсе не означает, что мы не можем принести немного света в твою дыру.

You can't exactly go out and enjoy the sunny fields of nature but that doesn't mean we can't bring a little bloom into your darkness.

Но мне хочется понаслаждаться этим некоторое время, ок?

But I just want some time to enjoy it, okay?

Дайте мне еще немного понаслаждаться.

Let me enjoy this for a minute.

Что, уже и понаслаждаться нельзя?

What? I'm not allowed to revel?

Не могли бы вы утром понаслаждаться?

Can't you bask in the morning?

Слушай, мы можем чуть подольше понаслаждаться этим моментом?

Look, can't we just enjoy this part a little longer?