помощь церкви — перевод на английский

помощь церкви — church

С помощью церкви правящие классы держали в повиновении обычных работяг, которые боялись иметь свое мнение.
It was about the ruling classes being hand in glove with the Church to keep the ordinary hard-working people terrified of having a mind of their own.
Мой босс попросил сотрудников банка помочь в распродаже вещей в помощь церкви.
My boss volunteered the bank staff to help out at a rummage sale at the church.
advertisement

помощь церкви — другие примеры

Скажу лишь одно: вы не станете возражать, если наука окажет помощь церкви.
I suppose I am, but I know that you wouldn't object if science could be of help to the church.
Ты слышал об Ассоциации помощи Церкви?
Do you know Aid to the Church in Need?
Он скрылся от правосудия при помощи Церкви.
He managed to escape court thanks to the Church.