помочь в расследовании — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помочь в расследовании»

помочь в расследованииhelp with the investigation

Я хочу помочь в расследовании.
I want to help with the investigation.
Твои друзья согласны помочь в расследовании?
Are your friends gonna help with the investigation?
Аккумулятор вряд ли поможет в расследовании, так что можете отнести его к другим уликам.
Um, a battery probably isn't going to help with the investigation, so you can just take that down to evidence.
Пора бы забыть о своих обидах и помочь в расследовании.
It's time to set aside your personal feelings and help out this investigation.
Сэр, если я могу чем-нибудь помочь в расследовании, я хочу участвовать.
Sir, if there's any way I can help with this investigation, I want in.
Показать ещё примеры для «help with the investigation»...