помогут нам лучше понять — перевод на английский

помогут нам лучше понять — help us better understand

Перед тем, как голосовать, я хотела бы поблагодарить доктора Ландвола за то, что помог нам лучше понять нелюдей.
Before we vote, I'd like to thank Dr. Lundwall for helping us to better understand inhumans.
Профессор, раз уж вы здесь, может, поможете нам лучше понять структуру скелета пеликана?
Professor, since you are here maybe you could help us better understand the pelican skeletal structure.

помогут нам лучше понять — другие примеры

Я надеюсь, ваши родители помогут нам лучше понять некоторые моменты.
I was hoping your parents might provide us with a few insights.
О Боже, помоги нам лучше понять сложность созданий твоих, увидеть красоту их и постигнуть... полноту трудов твоих.
O Lord, help us to understand more clearly the complexities of your creation, to see its beauty and comprehend the... the totality of all your works.
Может показаться, что пустыня Сахара не самое подходящее место для того, чтобы говорить о кольцах Сатурна. но процессы, происходящие с песком, помогут нам лучше понять, как спутники влияют на его кольца.
The Sahara desert may seem an unlikely place to come to explain Saturn's rings, but the behaviour of the sand in the desert can help us understand how the moons form the patterns in the rings.
Во все времена кольца Сатурна вызывали интерес учёных, благодаря своей красоте, но история их формирования и эволюции помогла нам лучше понять, как из хаоса может возникнуть порядок и красота.
Saturn's rings were initially studied because of their beauty, but understanding their formation and evolution has led to a deep understanding of how form and beauty and order can emerge from violence and chaos.
Видел ли ты что-нибудь, что поможет нам лучше понять?
Was there anything else you saw in your vision that could help us understand it more clearly?