помогут вам лучше понять — перевод на английский

помогут вам лучше понять — will help you better understand

А, я говорил, что эти работы, которые есть в казарменной библиотеке, помогут вам лучше понять относительность обычаев и, следовательно, законов.
Ah, I was saying that these works, which are in the barracks library, will help you better understand the relativity of customs and, consequently, of laws.
Мне кажется, всё, что я вам только что объяснил, поможет вам лучше понять относительность обычаев и законов.
I think that everything I just explained to you will help you better understand the relativity of customs and laws.
Возможно, я смогу помочь вам лучше понять, с чем мы боремся.
Perhaps I can help you better understand what we're up against.