помогите мне поднять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помогите мне поднять»

помогите мне поднятьhelp me get him up

Помогите мне поднять его.
Help me get him up.
Помоги мне поднять его.
Help me get him up.
Гм... Помоги мне поднять его.
Um... help me get him up.
Давайте, помогите мне поднять его.
Come on, help me get him up.
Помоги мне поднять его.
Help me get him up.
Показать ещё примеры для «help me get him up»...

помогите мне поднятьhelp me lift

Помоги мне поднять его.
Help me lift him.
Ты не могла бы помочь мне поднять это?
Just help me lift this thing, would you, on three.
Док. Бреннан, не могли бы вы помочь мне поднять жертву?
Dr. Brennan, can you help me lift the victim?
Помоги мне поднять эту штуку.
Help me lift this thing up.
Может, поможешь мне поднять его, калека?
Why don't you come and help me lift, cripple boy?
Показать ещё примеры для «help me lift»...