помогает увидеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помогает увидеть»

помогает увидетьthrough helps you see

Как я сказал, это новая область, но иногда создание схемы помогает увидеть, в каких зонах кроме гениталий человек чувствует возбуждение, и как это можно снова связать с его гениталиями.
Now, like I say, this is all very new, but sometimes mapping can help us to see where he feels sexual arousal in places aside from genitals and then how it can be reconnected back to his genitals.
Помогает увидеть вещи немного по-другому.
Helps you see things a little differently.
Это помогает увидеть всю картину.
It helps me see the big picture.
Они помогают увидеть, откуда идёт опасность, так я возможно смогу предотвратить её.
I need em to help me see the danger coming so I can maybe prevent it.
Видишь какого-то человека... и это помогает увидеть свою собственную жизнь.
You see someone else... and what the other person is going through helps you see your own life.