помнить события — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «помнить события»
помнить события — remember the events
Ты помнишь события, но эмоции — что с ними?
You remember the events, but the emotions, what were they?
Я помню события.
I remember the events.
Узнав о возможности того, что убийцей Маргарет может быть Саммер, потому что она не помнит событий в вечер убийства, я имел два варианта.
After discovering there was an outside chance that Summer was the one who killed Margaret because she couldn't remember the events the night of the murder, I only had two options...
Вы помните события, которые произошли в июле 1992, когда ваш отец был обвинителем Патрика Руни?
And do you remember the events of July 1992, when your father prosecuted Patrick Rooney?
Он помнит события, предшествовавшие инциденту.
He does remember events leading up to the incident.