помнить девушку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «помнить девушку»

помнить девушкуremember the girl

Помните девушку, которая вас так интересовала?
Remember the girl you liked so much?
Я помню девушку.
I remember the girl.
Ты вообще помнишь девушку, которую полюбил?
Do you even remember the girl that you fell in love with?
Помнишь девушку, которой ты помог в пивной?
Remember the girl whose aid you came to in the beer hall?
Помнишь девушку?
Remember the girl?
Показать ещё примеры для «remember the girl»...
advertisement

помнить девушкуyou know that girl

Помнишь девушку, с которой ты меня видел?
You know that girl you saw me with?
Помнишь девушку, которую чувак хочет спасти, Белинду?
Hey, you know that girl your boyfriend was going back in time to save, Belinda?
Помните девушку, которая говорила со мной, а я так и не понял, почему?
You know that girl who's, like, been, uh, talking to me and I don't understand why?
Помнишь девушку которая живет в Покипси?
You know the girl who lives in Poughkeepsie?
Помнишь девушку, которая за меня торговалась?
You know the girl who bid on me?
Показать ещё примеры для «you know that girl»...