помидор — перевод на английский

Быстрый перевод слова «помидор»

На английский язык «помидор» переводится как «tomato».

Варианты перевода слова «помидор»

помидорtomato

Помидоры и картошка!
Tomatoes and potatoes.
Я не хочу грабить бедняжку, вернём ей её помидоры.
Don't rob the poor girl, boys. Give her back her tomatoes.
Здоровенную тарелку пикулей... две здоровенные миски горохового супа... Стейк размером с коврик для ног... четыре гарнира, несколько помидоров... ведро салата... немного сыра и мороженное с фруктами и орехами.
A whole mess of marinated her ring... two big bowls of pea soup... steak about the size of a doormat... four vegetables and some tomatoes... a bucket of salad... some cheese and a chocolate nut sundae.
Помидоров.
Tomatoes?
А помидоры нет!
Tomatoes, no!
Показать ещё примеры для «tomato»...

помидорpotato

— Паста и помидоры.
— Pasta and potatoes.
Есть замечательно прожаренные грибы... помидоры в масле с хлопьями...
Of course. We have very, very fried mushrooms... buttered potatoes in Nancy butter, with a flaky sauce...
У нас есть сегодня свежие тыквы и помидоры.
We've got great squash and potatoes today.
Я рублю помидоры!
I'm chopping potatoes.
— Один помидор.
— One potato.
Показать ещё примеры для «potato»...

помидорred

Как помидор, как пожарная машина.
A red. A rouge.
Видела его в тот момент, когда он меня вспомнил... покраснел как помидор.
I saw the moment when he placed me... he turned beet red.
Из жёлтых или красных помидор?
You want orange-y or red?
— «Вдруг красный стал, как помидор.»
— «His face turned red.»
«Вдруг красный стал, как помидор.»
«His face turned red...»
Показать ещё примеры для «red»...

помидорcherry tomatoes

Вот здорово, а то у нас закончился сыр и помидоры.
Good, because we're fresh out of pesto and cherry tomatoes.
Я посмотрела в зеркало, и выглядела как спелый помидор!
I looked in the mirror and looked like a cherry tomatoes!
Я бы предпочёл нут или помидор Черри.
I would have preferred a chickpea or a cherry tomato.
Помидор черри.
A cherry tomato.

помидорtomato slices

Резаные сосиски и помидоры?
Sliced hot dogs and tomato slices?
На выбор есть яйца вкрутую, домашние помидоры с луком — пореем, и наши фирменные немецкие кексики.
We have hardboiled eggs, homemade tomato slices with dry seed and leek jam, and your choice of german muffin.
— Мам, ты нарезала помидоры?
— Did you slice tomatoes, mom?

помидорtomato plants

Как там помидоры растут на даче?
So, how are the tomato plants coming at the summer house?
Я смотрю, ты загнобил помидоры... так же, как и наши отношения
So I see you let our tomato plants whither... Just like you did our relationship.
Она может душевно хоть с помидором.
She'd click with a tomato plant.