поменять табличку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поменять табличку»

поменять табличкуswitched the charts

Ты же сама поменяла таблички, вот и думай.
You switched the charts, you tell me.
Ты поменяла таблички.
You switched the charts.
Ты поменяла таблички?
You switched the charts?
За то, что поменяла таблички.
For switching the charts.
Поменяй таблички.
Switch the charts.