поменять работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поменять работу»

поменять работуchange jobs

Поменяй работу и зарабатывай больше денег.
Change jobs and make more money.
Так что заставило тебя поменять работу?
What made you change jobs, anyway?
Я еще не решил, может поменяю работу.
I haven't made up my mind yet. I might change jobs
Она поменяла работу, увидела мое заявление и позвонила мне, но не для настоящего собеседования.
She changed jobs, she saw my application, she called me in, but not for a real interview.
Я думаю, что Человек с Воздушными Шариками — дезинсектор, но он поменял работу после третьей жертвы и перед четвертый.
I think the Balloon Man was an exterminator, but then changed jobs between victims three and four.
Показать ещё примеры для «change jobs»...