полярность — перевод на английский

«Полярность» на английский язык переводится как «polarity».

полярность — polarity

Материя, полученная из энергии, может изменить полярность!

Matter derived from energy, could cause change of polarity!

М-р Скотт, измените полярность на вашем магнитном зонде.

Mr. Scott, reverse polarity on your magnetic probe.

Обратная полярность?

Reverse polarity?

Поменяй полярность.

Reverse the polarity.

Тогда инвертируй полярность!

Then reverse the polarity!

Показать ещё примеры для «polarity»...

Да, я разберу схему, инвертирую полярность, и превращу в маломощный приемо-передатчик с положительной обратной связью.

Yes, I'll dismantle the circuitry, reverse the polarity and convert to a low-power receiver transmitter with a positive feedback.

Что-то долго я менял полярность.

It really shouldn't take that long just to reverse the polarity.

На панели управления статором можно изменить полярность и разблокировать магнитолевитацию, и тогда...

That stator control unit can reverse the polarity long enough to disengage maglev and that could...

Так вот, я только что послал инструкцию в твой огнемет, чтобы он поменял полярность и стрелял из противоположного конца ствола.

Now, I just sent an instruction to your firearm to reverse the polarity and fire out the back end.

Я не уверен, что тебе удалось изменить полярность.

I'm not sure you managed to reverse the polarity.

Показать ещё примеры для «reverse the polarity»...

Готовы изменить полярность, м-р Сулу?

Ready to reverse polarity, Mr. Sulu?

Измененная полярность должна запечатать разрез.

Reverse polarity should seal the incision.

Можно попробовать изменить полярность наших энергетических полей.

We could reverse polarity on the energy fields.

Внезапно я получил данные, которые зашкалили, затем смена полярности и...

From zero, I suddenly got a reading that was off the scale, then a reverse of polarity and...