полюбоваться закатом — перевод на английский

полюбоваться закатом — watch the sun set

Мы хотели полюбоваться закатом из номера для новобрачных. Потому что мы — новобрачные.

We were expecting to watch the sun set from our honeymoon suite, because, obviously, we're on our honeymoon.

Я пришел сюда с бутылкой вина полюбоваться закатом над городом.

I'd come down here with a bottle of wine, watch the sun set over the city.

Если мы поспешим, то доберёмся туда достаточно вовремя, чтобы полюбоваться закатом.

If we move fast, we can get there in time to see the sunset.

Может еще раз полюбуемся закатом?

How would you like to see another sunset?

Итак, вам есть, что обсудить втроем А я пойду полюбуюсь закатом

So, now you will want to talk, you three, and I will go for a walk in the garden before the sun goes down.

Давайте же, спуститесь к воде и полюбуйтесь закатом.

Come on, let's get down to the lake and enjoy that sunset.

А полюбоваться закатом на озере не было бы достаточно особенным?

And it wouldn't be special enough to watch the sun set by the lake?

Вся стая собирается полюбоваться закатом.

The whole tribe's gathering to watch the sunset. Come on.

Мы могли бы, не знаю, снять лодку, полюбоваться закатом, открыть бутылочку винца, побыть нормальными, как раньше.

We could... I don't know, we could rent a boat and watch the sunset, and maybe open a bottle of wine, be normal like we used to be.

Показать ещё примеры...