пользоваться служебным положением — перевод на английский

пользоваться служебным положением — to pull rank

Слушай, я не хочу пользоваться служебным положением.
Look, I don't want to pull rank.
Я не люблю пользоваться служебным положением, но...
Hey, I hate to pull rank, but...
Вы пользуетесь служебным положением.
You're pulling rank.
Не хочу пользоваться служебным положением, но у меня есть ордер на Андраша.
Okay, I didn't want to be a jerk and pull rank, but I have a Warrant for Andras.
Пользуйтесь служебным положением, если необходимо.
Pull rank if you have to.
Показать ещё примеры для «to pull rank»...