пользоваться инструментами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пользоваться инструментами»

пользоваться инструментамиuse the tools

Я могу ее включать, могу пользоваться инструментами.
I can switch it on, I can use the tools.
Ты даже почти не пользовалась инструментами.
Yeah. You didn't even use the tools for most of it.
Мы с Пакстоном займёмся сейфом, потому что знаем, как пользоваться инструментами.
Paxton and I will take the vaults 'cause we know how to use the tools,
Моя проблема в том, что я трачу день на обучение кучи детей как пользоваться инструментами, которые не предназначены для их рук еще 8-10 лет, потому что ты подписала меня на это, и затем ты даже не оказываешься, там где должна быть!
My problem is that I'm spending the day teaching a bunch of kids to use tools which won't properly fit in their hands for another eight to ten years, because you signed me up to do it, and then you're not even there when you're supposed to be!
Гомо хабилис даже ещё не научился пользоваться инструментами, а они всунули ему глиняную чашку?
Homo habilis can't use tools yet, and he has clay pots?