полушария мозга — перевод на английский

полушария мозга — brain

Любой человек, у которого есть хотя бы одно полушарие мозга, справится.
Anybody with half a brain could cope.
Они поочередно отключают одно из полушарий мозга.
Turning one side of a brain off and other one on.
Существует способ лечения эпилепсии который заключается в хирургическом отсечении соединительной ткани между левым и правым полушариями мозга.
There is a procedure to treat epilepsy that involves surgically severing the connection between the left and right brain.
У многих, принимающих Препарат D наблюдается разделение между правым и левым полушариями мозга что приводит к нарушению систем восприятия и познавания.
In many of those taking Substance D a split between the right and the left hemisphere of the brain occurs which results in a defect within both the percept and cognitive systems.
Именно поэтому, когда у кого-то инсульт в левом полушарии мозга, человека парализует с правой стороны.
That's why, when someone has a stroke on the left side of the brain, they become paralyzed on the right.
Показать ещё примеры для «brain»...