получу пожизненный срок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получу пожизненный срок»

получу пожизненный срокget a life sentence

Он может получить пожизненный срок.
He could get a life sentence.
Если я получу пожизненный срок, я труп.
If I get a life sentence, I'm dead.

получу пожизненный срокlife sentence

Чтобы я рассказал всё, что знаю, а в замен получила пожизненный срок в тюрьме Гуантанамо?
So I can swap what I know for a life sentence in Guantanamo?
По окончании суда, преступник получил пожизненный срок, который он отбывает и по сей день.
Tried and convicted, the perpetrator is serving a life sentence for murder to this day.

получу пожизненный срокserving a life sentence

получил пожизненный срок за убийство.
is serving a life sentence for the murder.
Потому что я слышала, ты получил пожизненный срок за убийство.
'Cause last I heard, you were serving a life sentence for murder.

получу пожизненный срок — другие примеры

Получить пожизненный срок.
I'm used to prison.
Ладно, я думаю что тот, кто крадет сливки может получить пожизненный срок.
Well, I think those who steal cream can take forever.
Вы получите пожизненный срок!
You are going away forever!
А вы сказали ей, что она может получить пожизненный срок?
And you told her she could get 25-to-life?
Ну, Донован, если не хочешь получить пожизненный срок без права на УДО, тогда начинай говорить.
Now, Donovan, if you want this story to end in any other way than life without parole, you better start talking.