получить трон — перевод на английский

получить трон — desired the throne

Я всегда считал, что больше всего желаю получить трон.

I always thought that I desired the throne more than anything.

Я всегда знала, что она хочет получить трон.

I always knew she desired the throne.

Также я бы хотел нанять несколько северян-наемников чтобы помочь тебе получить трон Мерсии.

I would also like to hire some northmen as mercenaries to help you succeed in gaining the throne of Mercia.

Она могла быть нашим фактическим правителем на протяжении десятилетий, но так и не смогла бы получить трон, не прибегая к ухищрениям, подобным этим.

She might have been our de facto ruler for decades, but, regrettably, she would have never gained the throne, if not for subterfuges such as this.

Ты получишь трон, потому что вся школа боится твоей фабрики злобных слухов.

You'll get your throne, because this entire school is terrified of you and your vicious rumor mill.

Морган Ла Фэй, в попытке получить трон, собрала армию и напала на Камелот.

Seeking to wrest the throne from our beloved king, Gathered her army and attacked camelot.

После смерти Равана не Рам получил трон Ланки..

After Ravan's death Ram didn't get Lanka's throne..

Скоро мальчишка уйдёт, и мы с тобой получим трон.

Soon, the boy will be gone, and you and I will have the throne.

Она знала, что Лиам был слишком лоялен, и поняла, что если ей удастся упрятать Бобби С в тюрьму, ее муж получит трон.

She knew that Liam was too loyal, and she figured that if she could get Bobby S in prison, her husband would ascend to the throne.

Показать ещё примеры...