получить помощь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получить помощь»

получить помощьget help

Получить помощь.
Get help.
Но может лучший способ получить помощь — это её предоставить.
But maybe the best way to get help is to give it.
Но ваше подсознание сумело использовать их знания, чтобы найти нас здесь откуда вы можете получить помощь.
But your subconscious mind used their knowledge to find us here, where you could get help.
— Мы должны получить помощь от других.
We must get help from others.
Сколько вам приходится ждать здесь чтобы получить помощь?
How long did you have to wait here to get help? — 20 minutes.
Показать ещё примеры для «get help»...
advertisement

получить помощьhad help

— Мадис получил помощь.
— Madis had help. — He did...
Также есть слухи, что она получила помощь.
It is also rumoured that she had help.
При последней попытке побега она получила помощь от двух других заключённых и от нового охранника.
She even had inside help when she tried escaping before, from two other inmates and a new prison guard.
В этом нет стыда, чтобы получить помощь при сложившихся обстоятельствах.
There's no shame in having help under the circumstances.
Вы не предупредили меня о том, что он может получить помощь снаружи.
You gave me no warning that he might have outside help.
Показать ещё примеры для «had help»...