получить половину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получить половину»

получить половинуget half

Я получу половину, правда?
— I get half, right?
Она может получить половину.
She could get half.
Черт, они могут получить половину из того, что им нужно из интернета.
Hell, they can get half of what they need off the Internet.
А в Калифорнии это значит, что Кэти бы получила половину имущества и совместную опеку над Меган в качестве компенсации. Именно.
And in California, that means that Kati would get half the assets and joint custody of Megan, like a reward.
Плюс он поклялся на мизинчиках, если он когда-нибудь найдет мешок с деньгами в лесу, я получу половину.
Plus, he pinky promised if he ever finds a bag of money in the woods, I get half.
Показать ещё примеры для «get half»...