получить покой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получить покой»

получить покойget some peace

В попытке заполнить эту пустоту и получить покой для своего разума, они неизменно следовали последним духовным учениям.
In trying to fill that void and get some peace of mind... they were always chasing the latest spiritual fad.
Но если я умру по крайней мере, я получу покой в небольшом отверстии под землей.
But if I die at least I'll get some peace in a nice little hole under the ground.
advertisement

получить покой — другие примеры

Только так я получу покой.
Then that gives me great peace.