получить отсрочку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получить отсрочку»
получить отсрочку — got a reprieve
Артур Митчел,ты всего лишь получил отсрочку.
Arthur mitchell, you just got a reprieve.
Получил отсрочку от моего дяди.
Got a reprieve from my uncle.
Артур Митчел, ты просто получил отсрочку приведения в исполнение приговора
Arthur Mitchell, you just got a reprieve.
Энни, ты только что получила отсрочку.
Annie! You just got yourself a reprieve.
Я не знал, что получу отсрочку приговора.
I had no idea that I would get a reprieve.
advertisement
получить отсрочку — get a stay
Чтобы получить отсрочку нужны доказательства на руках.
In order to get a stay, you have to have the evidence.
Пытаюсь получить отсрочку исполнения решения для церкви в Доббс Ферри.
Trying to get a stay of execution for a church in Dobbs Ferry.
Если он не получит отсрочку,
Well, if he doesn't get a stay,
Ты получишь отсрочку.
You're gonna get your stay.
Мы попытаемся получить отсрочку до окончания вашего срока.
We'll try to get a stay until after your term.