получить ожоги — перевод на английский

получить ожоги — burned

Я получил ожог, когда готовил.
I burned it when I was cooking.
Святой Стивен — получил ожоги, играя в героя.
St Stephen, here — burned himself trying to be a hero.
Я пытался остаться у тебя дома, но я сразу же получил ожог паром из твоего лопнувшего радиатора.
I tried spending the night at your place, but I was immediately burned by the steam shooting out of your busted radiator.
Нам нужно вывести этих людей из здания и проверить, кто надышался дымом или получил ожоги.
We need to get these men away from the building and check them for smoke damage and burns.
Получил ожог первой степени. Это все дело тактики.
Burns over 1 00% of his body, and it's all tactics,
Показать ещё примеры для «burned»...
advertisement

получить ожоги — got burned

И потом получила ожоги на....
And then she gets burned at a...
Она получила ожоги по всему телу.
She's got burns all over her body.
Есть информация, как жертва получила ожоги?
Do we know how the victim got these burns?
Как ты получил ожог?
How did you get the burn?
Я думаю, ты выстрелил с железнодорожной платформы Она взорвалась у тебя в руках И вот так ты получил ожоги
I think you discharged the weapon from the train platform, it exploded on you, and that's how you got those burns.
Показать ещё примеры для «got burned»...