получить на халяву — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получить на халяву»
получить на халяву — другие примеры
И может быть, Кевин настоит на том, чтобы оплатить счет, и тогда я получу на халяву джазовый CD и сэндвич с ветчиной?
And maybe Kevin will insist on paying, and I can get a jazz cd and a ham sandwich.
Я просто... рассиживаюсь без дела в доме, который получил на халяву, и просматриваю рекламную почту умершей дамы.
I sit around a house I got for free, and I flip through a dead lady's junk mail.