получить на орехи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получить на орехи»
получить на орехи — get yours in a
Ты уже получил на орехи несколько недель назад, когда поддержал Билла Майера, и еще хочешь? Что теперь?
You got roughed up when you stood up for Bill Maher and now this?
Потише, ты получишь на орехи через минуту.
Quiet, you'll get yours in a minute.