получить настоящую работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получить настоящую работу»

получить настоящую работуgetting a real job

Ты все еще думаешь получить настоящую работу?
You consider getting a real job yet?
Да, как и получить настоящую работу
Yeah, so is getting a real job.
Если не получишь настоящую работу, как ты вобще выживешь?
If you will not get a real job, how on earth will you survive?
Пора получить настоящую работу.
It's time to get a real job.
Когда выучишься и получишь настоящую работу, вернёшь мне всё с процентами.
WHEN YOU GRADUATE AND GET A REAL JOB, YOU CAN PAY ME BACK WITH INTEREST.
Показать ещё примеры для «getting a real job»...