получить код — перевод на английский

получить код — get the code

Ну мы можем поручить это нашим инженерам... Нет, погодите, единственный способ получить код это дойти до конца игры, а единственный человек, кто в состоянии это сделать...
No, look, the only way to get the code is by beating the game, and the only person who can beat the game...
Если мы получим код, всё должно быть готово.
If we get the code, we must be ready to go.
Генерал, что бы ни случилось если СЕТ не получит кода, он отключится через 8 часов.
General, no matter what happens if SETH doesn't get the code, he'll shut down in eight hours.
Если не получу ребёнка, то ты не получишь код, тебе ясно?
If I don't get the kid, you don't get the code, is that clear?
Они установили камеру, чтобы получить код сейфа, а затем заменили его драгоценную вещь контрафактом.
They installed the camera to get the code from the safe, and then they swapped the prince's bling with counterfeit.
Показать ещё примеры для «get the code»...