получить досье — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «получить досье»

получить досье — другие примеры

Телестанция Луивилля получила досье на бывшего исследователя компании «Браун и Уильямсон» Джеффри Вайганда, где сказано, что он воровал из магазинов и не платил алименты.
And in local news, WLKO, Louisville, has gained access to a 500-page dossier... on former Brown Williamson research head, Jeffrey Wigand, detailing charges of shoplifting and failing to pay child support.
Ей не обязательно осведомлять суд о том, что они получили досье на другого человека.
{\cHFFFFFF}She doesn't have to tell {\cHFFFFFF}the Prosecution they've got {\cHFFFFFF}the wrong man's previous.
— Клайв, я не могу... — В суде знали о том, что они получили досье не на Гэри Раша?
I can't...{\cH00FFFF} Did you tell the {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} prosecution about Gary Rush's real {\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} previous convictions today or not?
Следователь по поджогам получила досье из Сиэтла.
The arson investigator got the Seattle files you wanted.
Ты должен получить досье на миссию...
You should be receiving a mission dossier...