получить девчонку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получить девчонку»
получить девчонку — get the girl
Он получил девчонку?
Hey, does he get the girl?
Да, мы поможем тебе получить девчонку, ты поможешь нам убраться из Бербэнка.
Yeah, we help you get the girl back, you help us get out of Burbank.
Если они не получат девчонку, они погрузят планету во тьму, как погрузили твою, принц.
If they don't get the girl, they will wipe this planet into darkness, just as they did yours, Prince.
И он получил девчонку.
And he gets the girl.
Он сказал, что я смогу уйти, как только он получит девчонку.
He says I'm free to walk away as long as he gets the girl.
Показать ещё примеры для «get the girl»...