получить девушку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «получить девушку»
получить девушку — get the girl
Прости, ты можешь получить девушку, но теряешь преимущество.
Sorry, you might get the girl but you lose the edge.
Джеремайя убедил Марко продать землю, чтобы получить девушку, потом убил Марко, наследство досталось Розе, и она с Джеремайей его поделит.
Jeremiah convinces Marko to sell his land to get the girl they kill Marko, Rosa inherits she and Jeremiah split the profits.
Как получить девушку?
How do I get the girl?
Основной человек собирается получить девушку, кореша собирается получить ничего.
The main man is going to get the girl, the sidekick is going to get nothing.
Я сделаю вам получить девушку.
I'll make you get the girl.
Показать ещё примеры для «get the girl»...